anas
21-01-2003, 09:10 AM
ان قدرة اللغة العربيه على التعبير عن كافة الانفعالات في النفس البشريه وقدرتها على ايصال ادق المعاني التي يريدها القائل بغض النظر عن الموضوع لهي دليل على شمولية هذه اللغة ولا يدرك هذه الشموليه الا من عرف لغات اخرى وغاص في اصولها .وان شاء الله ان اتسع المجال سنورد مقارنات بينها وبين اللغات من اصول لاتينيه لنري ايهما اقدر على الغوص في ادق المعاني وايهما انجح بالتصوير الحقيقي عما يريده القاريء.عذرا على عدم استخدام الفاصلة لاني ببساطة لم استطع ان اجدها في لوحة المفاتيح عندي-انا استخدم لوحه حروفها لاتينيه-.
والان في هذه العجالة اليكم شذرا خفيفا من جمال اللغة:
حلموا فماساءَت لهم شيم ***** سمحوا فما شحّت لهم مننُ
سلموا فلا زلّت لهم قدمُ ***** رشدوا فلا ضلّت لهم سننُ
هذان بيتان موضوعهما المدح تامل الان البلاغة لو قلبنا البيتين
مننٌ لهم شحّت فما سمحوا ***** شيمٌ لهم ساءَت فما حلموا
سننٌ لهم ضلّت فلا رشدوا ***** قدمٌ لهم زلّت فلا سلموا
البلاغة هنا ان القلب انقلب الى عكس المعنى
نراكم اخوتي قريبا
والان في هذه العجالة اليكم شذرا خفيفا من جمال اللغة:
حلموا فماساءَت لهم شيم ***** سمحوا فما شحّت لهم مننُ
سلموا فلا زلّت لهم قدمُ ***** رشدوا فلا ضلّت لهم سننُ
هذان بيتان موضوعهما المدح تامل الان البلاغة لو قلبنا البيتين
مننٌ لهم شحّت فما سمحوا ***** شيمٌ لهم ساءَت فما حلموا
سننٌ لهم ضلّت فلا رشدوا ***** قدمٌ لهم زلّت فلا سلموا
البلاغة هنا ان القلب انقلب الى عكس المعنى
نراكم اخوتي قريبا